>  English
>  Kontakt


>  Impressum
>  Datenschutz



Regenbogen 01



Vom 11. August bis zum 16. September 2001 wurden von Lützelflüh aus regenbogenfarbige Brücken geschlagen: Zum Jahrtausendbeginn hat eine regionale, nationale und internationale kulturelle Vernetzung auch für ungewohnte Erfahrungen Raum geboten. Regenbogen 01 hat einen Spiel-, Erfahrungs- und Begegungsfeld geschaffen, in dem das Phänomen Regenbogen vielfältigst und sinnlich erlebbar wurde Eine Programmübersicht finden Sie unter:

Programmübersicht Regenbogen 01
Weiterführende Informationen zu den einzelnen Veranstaltungen

Vom Bahnhof Lützelflüh aus, quer durchs Dorf, entlang der Emme bis zur Kulturmühle… wurde ein Prozess initiiert, der zu einer Regenbogen Ausstellung und einem Spektakel der Sinne führte. Tout Lützelflüh hat sich mit dem Thema Regenbogen auseinander gesetzt.

Ausgangspunkt von Regenbogen 01 war die Regenbogen Ausstellung – eine Fülle von Informationen in Bild und Text zu den Themen «Am Anfang war der Traum / Metamorphosen des Lichts / Natur der Farben – Farben der Natur / Regenbogen Projekte», eine reiche Auswahl von Regenbogen Bildern von Künstlern und Kindern aus aller Welt, eine Diashow mit Regenbogen aller Art und Licht- & Farbinstallationen und Objekte von Künstlern. Die Ausstellung gab auch inspirierende Antworten auf die Frage «Was ist ein Regenbogen für Dich?»

Regenbogen 01 – Ein Dorf zeigt Farbe
Zu Regenbogen 01 ist eine 48 minütige Filmdokumentation entstanden.

 

Struktur und Aufbau Regenbogen 01

Ausstellung & Forum in den Räumen und auf dem Gelände der Kulturmühle

Ausstellung
Bild / Texttafeln zum Thema und Objekte zur sinnlichen Wahrnehmung in den Räumen der Kulturmühle. Regenbogen Installationen und Objekte von Künstlern im Barockgarten.

Forum
38 Anlässe und Workshops in den Räumen der Kulturmühle. Regenbogen Fahnen Malen auf der Brücke der Kulturmühle.

Laden
Regenbogen Fahnen, Postkarten, Bücher, Videos, CD’s Objekte und Informationen der an Ausstellung und Forum beteiligten Menschen.

Regenbogenbeiz
im Barockgarten und Atelierhaus der Kulturmühle mit einem Angebot von vertrauten und fremden Gerichten und Getränken. Lokale und regionale Lieferanten, wenn möglich aus biologischem Anbau, vor den Gästen gekocht.

MitspielerInnen Dorf Lützelflüh und Region Emmental

Frauenverein Lützelflüh gestaltet Regenbogen Quilt.

Kindergärten Lützelflüh malen Regenbogen Wimpel.

Oberstufenschüler Lützelflüh malen Regenbogen Fahnen.

Mittelstufenschüler Lützelflüh bemalen alte Stühle für die Beiz.

Evangelische Kirchgemeinde, Pfarrer Stefan Bieri: Gottesdienst zum Thema «Gott in den Farben sehen» anschliessend Fahnen Malen mit den Konfirmanden in der Kulturmühle. Pfarrer Hans Schmocker: Interreligiöser Gottesdienst am Bettag mit Lama Tensing und Loten Namling.

Alters- und Behindertenheime der 4 Amtsbezirke des Emmentals malen unter dem Patronat der Regierungsstatthalter über 60 farbenfrohe Fahnen, die während der Ausstellungszeit das Dorf schmücken.

Raiffeisenbank Lützelflüh: Info-Fenster zur Fahnen Malaktion der Alters- und Behindertenheime.

Radio Emme, Langnau, sendet als Medienpartner ein tägliches Regenbogen Fenster und in Spezial- sendungen Informationen zu einzelnen Forumsanlässen.

Printmedien Printmedien: Vor allem regionale Medien begleiten regelmässig den Entstehungsprozess und die Ausstellungszeit.

Gewerbetreibende Lützelflüh gestalten für die Ausstellungszeit ihre Regenbogen Schaufenster.

Feuerwehr Lützelflüh spritzt an der Vernissage einen riesigen Regenbogen in den Himmel.

Regionalverkehr Mittelland finanziert Druck und Aushang von Werbeplakaten in ihren Zügen.

Buchhandlung Langlois, Burgdorf, stellt während der Ausstellungszeit ein Schaufenster zur Verfügung.

Café Elite, Langnau, kommuniziert mit Regenbogen Fahnen und Plakaten die Ausstellung.

Gemeindedienst Lützelflüh stellt Mitarbeiter und Fahrzeuge für verschiedene Transporte und Montagen.

BKW Energie AG, Bern, stellt einen Kranwagen für die Montage der Fahnen im Dorf Lützelflüh.ellt einen

Waldhaus Zentrum Lützelflüh stellt Dom und Infrastruktur für zwei Forumsanlässe zur Verfügung.

Gotthelfstube Lützelflüh gestaltet in ihren Räumen die Ausstellung «Natur, der Spiegel Gottes».

Kentaur AG, Lützelflüh, stellt eine Silowand für die Projektion des Nachtregenbogens zur Verfügung.tellt eine Silowand für die P Gasthäuser Lützelflüh bieten Besuchern und Referenten ermässigte Übernachtungs- arrangements an.

Wohngruppe für Behinderte, Zollbrück, Gestalten ihr Haus als Regenbogenhaus und betreiben während der Ausstellungszeit ein Regenbogencafé.

Team

Idee / Konzept / Gestaltung: Thomas Bertschi

Programm / Realisation: Rainbow Project, Thomas Bertschi & Paul Christ

Trägerschaft: Verein Regenbogen 01, Thomas Bertschi, Paul Christ, Fritz von Gunten

Gastgeber: Kulturmühle Lützelflüh

Technische Leitung: Herbert Egli

Beiz: Mietkoch Andreas Bossert & Ines Riesco

Bar: Pema Lobsang & Freunde

Helfer: Über 50 HelferInnen aus der Gemeinde Lützelflüh und der nahen Region ermöglichen über die fünf Wochen Ausstellungszeit einen reibungslosen Betrieb von Ausstellung, Forum und Restauration.


Pema Lobsang, Paul Christ, Thomas Bertschi